Dit gebed roept St. Thomas More op als de beschermheilige van de advocaten en vraagt hem om tot God te bidden voor de genade om de hoogste normen van dat beroep te bereiken. Het verwijst in het laatste vers ook naar de status van St. Thomas More s als de patroonheilige van grote families; het zou geschikt zijn voor een niet-advocaat om het laatste vers als een afzonderlijk gebed te bidden.
Een gebed tot Saint Thomas More voor advocaten
Thomas More, rechtsadviseur en staatsman van integriteit, vrolijke martelaar en meest menselijke van heiligen:
Bid dat ik, voor de glorie van God en in het nastreven van Zijn gerechtigheid, betrouwbaar kan zijn met vertrouwelijkheid, scherp in studie, accuraat in analyse, correct in conclusie, bekwaam in argument, loyaal aan klanten, eerlijk met alles, beleefd aan tegenstanders, altijd attent op geweten. Ga bij me aan mijn bureau zitten en luister met me naar de verhalen van mijn klanten. Lees met me mee in mijn bibliotheek en sta altijd naast me, zodat ik vandaag niet, om een punt te winnen, mijn ziel zal verliezen.
Bid dat mijn familie in mij mag vinden wat de jouwe in jou heeft gevonden: vriendschap en moed, opgewektheid en naastenliefde, ijver in plichten, raad in tegenspoed, geduld in pijn ne goede dienaar en Gods eerste. Amen.
Een verklaring van het gebed tot Saint Thomas More voor advocaten
Wij denken meestal dat beschermheiligen voor ons bemiddelen, en dat doen ze zeker; maar wanneer een heilige beschermheer is van een bepaald beroep, helpt hij of zij ons ook om anderen door ons werk te helpen. In dit gebed vraagt een advocaat St. Thomas More hem te helpen zijn cliënten op christelijke wijze te dienen, zodat hij daarmee ook God kan dienen. In plaats van te bidden voor een aardse overwinning, vraagt de advocaat aan St. Thomas More om hem te helpen zijn ziel te beschermen.
Het gebed richt zich ook tot St. Thomas More als de patroonheilige van grote gezinnen, en herinnert ons eraan dat het te gemakkelijk is om ons werk ons te laten consumeren. Anderen dienen in ons beroep moet een essentieel onderdeel zijn van het zijn van een goede zoon of dochter, echtgenoot of echtgenote, en vader of moeder.
Definities van woorden gebruikt in het gebed tot Saint Thomas More voor advocaten
- Counselor: iemand die advies geeft; in dit geval een advocaat of advocaat
- Staatsman: een politieke leider die bekwaam en gerespecteerd is
- Integriteit: morele status of oprechtheid
- Martelaar: een persoon die de dood heeft geleden vanwege zijn christelijk geloof
- Vertrouwen: geheimen
- Scherp: ger, enthousiast
- Hoffelijk: respectvol, attent, beleefd
- Tegenstanders: tegenstanders; in dit geval die aan de andere kant van een juridisch geschil
- Attent: aandacht besteden aan iets
- Geweten: dat spirituele vermogen dat ons, goed opgeleid, leidt bij het bepalen van wat goed en wat verkeerd is
- Klanten: een persoon aan wie men een dienst verleent
- Liefdadigheid: de theologische deugd van liefde voor God en de medemens
- Diligence: persistentie bij een activiteit, vooral met grote zorg uitgevoerd
- Tegenspoed: problemen of ongeluk