In het Hebreeuws is het woord mezoeza (מְזוּזָה) betekent eigenlijk "deurpost" (het meervoud is מְזוּזוֹת, mezuzot ). De mezoeza zoals die bekend is, is eigenlijk een stuk perkament, een klaf genoemd, met specifieke verzen uit de Thora die vervolgens in een mezoeza- kist wordt geplaatst, die vervolgens op de deurposten van een joods huis wordt bevestigd.
De mitswa (gebod) van mezoeza is een van de kernpraktijken van joden in religieuze naleving en geloof.
Veel mensen herkennen de mezoeza als een gemakkelijke identificatie van een joods huis. Begrijp waar het gebod om de mezoeza op te zetten vandaan komt en hoe je thuis je eigen kunt bevestigen.
De oorsprong van de Mezoeza
Op het perkament staan 713 woorden uit Deuteronomium 6: 4-9 en 11: 13-21, beter bekend als respectievelijk het Shema en Vayaha . Binnen dit vers is er een letterlijk gebod om 'op de deurposten van uw huis en op uw poorten te schrijven'.
Shema Yisrael (Hoor, o Israël): de Heer is onze God, de Heer is één. En u zult de Heer, uw God, liefhebben met heel uw hart en met heel uw ziel en met al uw middelen. En deze woorden, die ik u vandaag gebied, moeten in uw hart zijn. En u zult ze aan uw zonen leren en over hen spreken wanneer u in uw huis zit en wanneer u onderweg wandelt, wanneer u gaat liggen en wanneer u opstaat. En gij zult ze binden tot een teken op uw hand, en zij zullen een teken zijn tussen uw ogen. En u zult ze op de deurposten van uw huis en op uw poorten schrijven (Deut. 6: 4-9).
Het laatste vers uit de bovenstaande passage is ook te vinden in Deut. 11: 20-21:
En u zult ze op de deurposten van uw huis en op uw poorten schrijven, zodat uw dagen en de dagen van uw kinderen zullen toenemen, op het land met de Heer zwoer aan uw voorvaderen om aan hen te geven, als de dagen van de hemel boven de aarde.
Hieruit ontlenen joden het bevel om hun huizen op een fysieke, visuele manier te markeren.
Het perkament van de Mezoeza
Het perkament wordt voorbereid en geschreven door een schrijver, een zachter genoemd, in onuitwisbare zwarte inkt met een speciale ganzenveer. Het moet worden geschreven op perkament gemaakt van de huid van een koosjer dier, zoals een koe, schaap of geit.
Het is gebruikelijk om de achterkant van het perkament in te schrijven met het Hebreeuwse woord Shaddai (שדי), wat "Almachtig" betekent en een van de vele namen voor God in de Bijbel is, maar het dient ook als acroniem voor Shomer Deletot Yisrael, of "Beschermer van de deuren van Israël."
Evenzo zullen veel Joden van Oost-Europese afkomst (Ashkenazim), vooral onder Chassidim, ook de achterkant van het perkament inscriptie met de uitdrukking "כוזו במוכסז כוזו" ( Yoreh De'ah 288: 15), een praktijk die dateert uit de Middeleeuwen . In wezen een cijfer, het Hebreeuws neemt de letter na de letter van het Hebreeuwse alfabet waar het eigenlijk voor staat, dus כוכו במוכסז כוזו zegt eigenlijk יהוה אלהנו יהוה of Adonai, Eloheinu, Adonai ("De Heer, onze God, de Heer"). Voor joden met Spaanse en Midden-Oosterse afkomst (Sephardim) is deze praktijk verboden ( Shulchan Aruch, Rambam).
Nadat het is opgeschreven en gedroogd, wordt het perkament opgerold tot een kleine rol, meestal in een mezuzah-kast geplaatst en vervolgens op de deurposten van het joodse huis aangebracht.
Waar Mezuzot te kopen
Je kunt een koosjer mezoeza perkament en mezoeza geval kopen in een orthodoxe synagoge, lokale judaica-winkel, online judaica-winkel of joodse boekhandel. Zorg er wel voor dat het is aangevinkt om ervoor te zorgen dat het niet op gewoon papier of machinaal wordt afgedrukt, waardoor de mezoeza ongeldig wordt, waardoor een nep- mezoezot ontstaat en het gebod niet volledig wordt uitgevoerd.
Hoe een Mezoeza op te hangen
Hoewel er een verscheidenheid aan tradities en nuances is met hoe en waar de mezuzah op de deurpost wordt geplaatst, zijn hier enkele algemene regels nadat u het perkament in de kast heeft geplaatst:
- Plaats de mezoeza aan de rechterkant van de deurpost als je de hoofdkamer binnenkomt (bijvoorbeeld aan de rechterkant van de deur als je je huis binnenkomt, aan de rechterkant van de deur als je een slaapkamer binnengaat), enz.).
- Plaats de mezoeza op het bovenste een derde deel van de deurpost
- Ashkenazim plaatst de mezuzah schuin naar de hoofdkamer.
- Joden met Spaanse en Midden-Oosterse afkomst (Sephardim) plaatsen de mezuzah vertically.
- Bevestig een mezoeza binnen een maand na het verhuizen naar een nieuw huis of appartement dat u huurt en meteen bij het verhuizen naar een nieuw gekocht huis of appartement. (Opmerking: er zijn enkele uitzonderingen op deze regel.)
- U hoeft geen mezuzah op een tijdelijke woning of deurpost van een hotelkamer aan te brengen
De discrepantie tussen Sephardim en Ashkenazim plaatsingstradities vloeit voort uit uitgebreide discussies over of de mezoeza horizontaal of verticaal moet worden geplaatst. In sommige gevallen is het beleid van de Spaanse en Portugese Jood gewoon om de lokale gewoonte te volgen.
Zodra je klaar bent om het mezoeza- hoesje te bevestigen, of het nu met spijkers of 3M-strips is, houd je de mezoeza op de deurpost waar je het wilt hangen en reciteer de volgende zegen (hieronder in het Hebreeuws, een transliteratie en Engels):
בָּרוּךְ אַתָּה יי אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, אֲשֶׁר קִדְּשַׁנוּ בְּמִצְוֹתָיו וְצִוָּנוּ לִקְבּוֹעַ מְזוּזָה
Baruch atah Adonai Eloheinu melech ha'olam, asher kideshanu b'mitzvotav v'tzivanu liqboˈah mezuzah.
Gezegend zijt gij, Heer onze God, Koning van het Universum, die ons heiligt met geboden en ons heeft bevolen een mezoeza aan te brengen .
Plaats de mezoeza op alle deurposten in het huis, maar reciteer niet de zegen voor iedereen. Een enkele zegen op één mezoeza- plaatsing dekt het hele huis.
Als je je afvraagt welke deurposten en toegangswegen vereist zijn om een mezoeza te hebben om het gebod te vervullen, is het antwoord in feite elk van hen, behalve badkamers. Er zijn verschillende meningen over garages, kruipruimtes en zelfs balkons of patio's. Vraag bij twijfel uw rabbijn.
Zodra de mezoeza is aangebracht, is uw verplichting om de mezoeza te beklimmen in wezen voltooid, maar het is een goed idee om uw mezoezot regelmatig te onderhouden. Als je hebt gemerkt dat mensen de mezoeza aanraken terwijl ze de kamer binnenkomen en verlaten en hun vingers tegen hun lippen houden, vraag je je waarschijnlijk af waar dit vandaan komt en of het vereist is. Hoewel dit geen gebod is, is het een gewoonte die in de middeleeuwen is ontstaan.
Mezuzah onderhoudstips
Zorg ervoor dat je mezoeza binnen de zeven jaar twee keer wordt gecontroleerd op defecten, tranen of vervaging (Babylonian Talmud Yoma 11a en Shulchan Aruch 291: 1). Dit is vooral belangrijk voor mezuzot geplaatst op buitenposten van het huis Omdat het weer een mezuzah kan beschadigen en verouderen, waardoor het onbruikbaar wordt
