10 Sikhism Clergy-termen en wat ze betekenen

Wist je dat Engelse woorden en termen zoals priester, predikant, predikant, pastoor, dominee, predikant, predikant of predikant, niet adequaat of nauwkeurig, de juiste betekenis van termen, titels en posities voor Sikh-geestelijken uitdrukken?

Elk van de volgende tien termen die gewoonlijk worden gebruikt in het Sikhisme, beschrijft een specifieke traditionele rol die wordt gespeeld in een Sikh-eredienst of seculiere dienst door een religieuze leider, een begeleider of een gurdwara-verzorger, en wat het betekent in termen van kwalificaties, en taken:

1. Gianni
2. Granthi
3. Jethedar
4. Kathawak
5. Kirtani
6. Masand
7. Paathee
8. Panj Pyare
9. Ragi
10. Sevadar

In het Sikhisme is er geen hiërarchie van geestelijkheid. Hoewel training wenselijk is voor bepaalde functies, kan iedereen die gekwalificeerd is, of het nu mannen of vrouwen zijn, ongeacht hun leeftijd of etnische achtergrond, elke beschikbare functie vervullen.

Gianni (gi-aan-ee)

De term Gianni verwijst naar iemand die kennis heeft verworven door vooruitgang van studie en gespecialiseerde training, in onderwerpen die specifiek zijn voor Sikhisme, en die gekwalificeerd is om anderen te onderwijzen. Een Gianni kan uitgebreide ervaring hebben in een of alle gebieden van Sikh-studies:

• Gurmukhi-script.
• Gurbani of Sikh-schrift.
• Raag, het Indiase klassieke muzieksysteem.
• Itihaas, de verhalen uit de Sikh-geschiedenis.
• Politieke wetenschappen, politiek met betrekking tot Sikh-belangen en kwesties.

Een Gianni heeft de nodige vereisten om de meeste, zo niet alle, rollen van de Sikh geestelijken te kunnen vervullen.

Granthi (grant-hee)

Een Granthi is de begeleider van de granth, de heilige tekst van het Sikhisme Siri Guru Granth Sahib. Een officiële Granthi heeft de vaardigheid om Gurmukhi te lezen.

De aanwezigheid van Granthi is vereist tijdens de Sikh-aanbidding en ceremoniële functies waar en wanneer dan ook, Guru Granth Sahib aanwezig is:

• Prakash - Ceremonie van aanroeping.
• Sukhasan - Sluitingsceremonie.
• Anand Karaj - Huwelijksceremonie
• Antam Sanskar - Begrafenisceremonie.
• Amrit Sanchar - Sikh initiatie ceremonie.

Een Granthi heeft een of alle taken van:

• Chaur - Aanwezig tijdens een eredienst en zwaaiend met de vlieg.
• Hukam - Hardop de goddelijke orde uit de Schrift lezen.
• Paath - Devotioneel lezen van de Schrift namens anderen.

De Granthi kan een full-time gurdwara betaalde positie bekleden, of vrijwillig slechts een korte tijd aanwezig zijn bij de Guru en alles daartussenin. Een Granthi-functie kan worden ingevuld door een gekwalificeerde man, vrouw of kind van elke etnische achtergrond.

Jathedar (jat-hey-daar)

Een Jathedar is de leider van een Jatha of groep. De groep kan klein en informeel zijn als een ragi jatha met slechts twee muzikanten, of zo groot en formeel, als de hele Panth van de wereldwijde Sikh Society, en alles daartussenin. Hoewel een Jethadar een substantiële wereldwijde invloed kan hebben, kan hij of zij ook een volledig bescheiden wezen zijn.

• Een Jathedar kan een prominente positie hebben die wereldwijd Sikh spirituele en seculiere zaken presideert, zoals de aangestelde Jathedar van de Akal Takhat, de zetel van tijdelijk gezag, die autoriteit krijgt om edicten uit te vaardigen die over de hele wereld van kracht worden.
• Een Jathedar kan een hele wereldwijde denominatie van Sikhisme voorzitten, zoals de Akhand Kirtan Jathaa (AKJ), Dam Dami Taksal (DDT), International Institute of Gurmat Studies (IIGS) enz. Of de leider zijn van een lokaal hoofdstuk.
• Een Jathedar kan het hoofd zijn van een Sikh politieke mensenrechtenorganisatie zoals Sikhs for Justice en Sikh Coalition, of een humanitaire organisatie zoals United Sikhs, en zelfs de ecologisch ingestelde Eco Sikhs.
• Een Jathedar kan zelfs iemand zijn zoals het hoofd van Gurpreet Kaur, en permanent lid van de Gurmat Gian Group (GGG), een raga kirtan jathaa voor alle vrouwen.

Kathawak (kat-haa-wak)

Een Kathawak is een persoon die Kathaa uitvoert en kan een eenvoudige verteller zijn, preken prediken of uitleg geven over spirituele onderwerpen. Een Kathawak heeft over het algemeen een zeer goed ontwikkeld gevoel en begrip voor de Gurbani-schrift, gecombineerd met een kennis van de Sikh-geschiedenis.

Kirtani (keer-tan-ee)

Een Kirtani is iemand wiens liefde en aanbidding van Kirtan tot uitdrukking komt in het spelen en zingen van de hymnes van Guru Granth Sahib, hoewel ze misschien geen formele training hebben. Kirtanis kunnen informeel samenkomen in kleine groepen, of deel uitmaken van een formele organisatie zoals de Akhand Kirtan Jathaa, een wereldwijde denominatie van het Sikhisme.

Masand (ma-sand)

Historisch gezien is een Masand iemand die de positie bekleedde om geld in te zamelen voor de Guru. In de moderne tijd fungeert de Masand als penningmeester van gurdwara, verzamelt dasvand en donaties, en beheert fondsen en bankzaken die te maken hebben met monetaire aspecten en kosten van beheer van gurdwara en langar. Tijdens de gurdwara-diensten zit de Masand een klein podium, of verzamelbox, voor de toezeggingen en bijdragen van de Sangat-gemeente.

Panj Pyare (panj pee-are-ay)

De Panj Pyare, of vijf geliefden, zijn een raad van vijf geïnitieerde Sikhs met een goede reputatie die verantwoordelijk zijn voor het beheer van Amrit in de Khalsa-inwijdingsceremonie. De Panj Pyare krijgen belangrijke beslissingsbevoegdheden en spelen een cruciale rol in de Sikh-gemeenschap.

Paathee (pot-hee)

Een Paathee is iemand die paath leest, en is bijzonderheid betrokken bij Akhand paath, of Sadharan paath de devotionele lezing van de hele tekst Guru Granth Sahib. Een pathee kan een speciaal getrainde Gianee, Granthee, Ragi of een Premee Pathee zijn, elke man of vrouw, die gewoon een liefhebbende toegewijde is die zich toelegt op het lezen van de Schrift.

Ragi (raag-ee)

Een Ragi is een muzikant die een opleiding heeft gevolgd in het klassieke Indiase muzieksysteem en bekend is met de raag waarin Gurbani is gecomponeerd. Een Ragi maakt vaak deel uit van een Ragi jathaa met twee of meer leden, waarvan er ten minste één de vaja speelt en een ander de tabla, en wiens geschrift het centrale aandachtspunt is van formele gurdwara-erediensten.

Sevadar (say-vaa-daar)

Een sevadar is elke man, vrouw of kind die de seva van vrijwilligerswerk verricht in de gurdwara en langar, of in de gemeenschap. De sevadar kan betrokken zijn bij elk aspect van seva:

• Voor, tijdens en na elk aspect van de eredienst.
• Hulp bij langar voedselvoorziening, voorbereiding, service en opruimen.
• Onderhoud van de langar hal en gurdwara gebouwen.
• Bijdragen, donaties en fondsenwerving.
• Gemeenschapsprojecten, politieke en mensenrechtenactiviteiten etc.